Polasaí Príobháideachta

Míníonn an Polasaí Príobháideachta seo conas a bhailítear, a úsáidtear agus a chosnaítear sonraí pearsanta nuair a thugann tú cuairt ar phuzail rannta dronuilleog Sikaku (Shikaku) ar Sikakus.com (an «Suíomh») agus nuair a imríonn tú iad. Is é Beetux Software SRL a oibríonn é, cuideachta atá bunaithe san Aontas Eorpach faoi dhlí na Rómáine.

Toisc go bhfuil an t-oibreoir bunaithe san AE, tá an phróiseáil seo faoi rialú ag Rialachán Ginearálta an AE maidir le Cosaint Sonraí (GDPR). I gcás gach catagóir sonraí, luaitear sa doiciméad seo an bunús dlíthiúil sonrach faoi Airteagal 6 den GDPR a bhfuilimid ag brath air, ionas go mbeidh ár gcúiseanna próiseála trédhearcach do chuairteoirí sa Limistéar Eacnamaíoch Eorpach (LEE) agus lasmuigh de.

1. Sonraí a bhailímid

Is suíomh puzail saor in aisce é Sikakus.com a oibríonn gan chlárú, agus coinnímid an bailiú sonraí ag an íosmhéid is gá chun na puzail a sholáthar agus an Suíomh a choinneáil ag rith. Seoltar na sonraí thíos go huathoibríoch ó do bhrabhsálaí nó soláthraíonn tú féin iad ar na hócáidí annamha a dhéanann tú teagmháil linn.

Sonraí teicniúla agus ceangail

Nuair a lódálann tú leathanach nó nuair a iarrann tú puzal nua, taifeadann logaí ár bhfreastalaí go huathoibríoch an fhaisnéis chaighdeánach cheangail a sheolann do bhrabhsálaí, lena n-áirítear:

• Seoladh IP (Prótacal Idirlín): úsáidtear é chun an freagra a stiúradh, do réigiún garbh a mheas, agus an Suíomh a chosaint.
• Gníomhaire úsáideora an bhrabhsálaí: an cineál agus an leagan brabhsálaí agus an córas oibriúcháin a thuairiscíonn do ghléas.
• Saintréithe an ghléis agus an taispeána: sonraí ar nós méid an scáileáin agus socruithe teanga, a úsáidtear chun an clár a tharraingt ar scála oiriúnach.
• Stampaí ama iarratas: dáta agus am gach iarratais chuig ár bhfreastalaí.

Fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla

Úsáideann an Suíomh líon beag fianán agus stórála coibhéise brabhsálaí, grúpáilte anseo de réir cuspóra:

• Roghanna feidhmiúla: cuimhníonn fianán céadpháirtí ar mhéid an chláir agus ar an deacracht a roghnaigh tú go deireanach chun iad a athbhunú ar do chéad chuairt eile. Ní stórálann sé aitheantóir pearsanta ar bith agus ní roinntear é ach amháin idir ár bhfo-fhearainn teanga féin.
• Anailísíocht: cabhraíonn fianáin Google Analytics linn a thuiscint, ar bhonn comhiomlán, cé mhéad duine a imríonn agus cé na méideanna cláir agus leibhéil deacrachta atá coitianta.
• Fógraíocht: nuair a thaispeántar fógraíocht chun an Suíomh a choinneáil saor in aisce, féadfaidh comhpháirtithe fógraíochta fianáin a shocrú chun na fógraí a fheiceann tú a thomhas agus, ag brath ar do roghanna, a phearsanú.

Faisnéis a sholáthraíonn tú go deonach

Ní iarrann an cluiche féin aon rud fút. Is iad na sonraí pearsanta amháin a d'fhéadfá a thabhairt dúinn go gníomhach ná:

• Sonraí teagmhála: má sheolann tú ríomhphost chugainn le ceist nó tuairisc, faighimid do sheoladh ríomhphoist agus cibé rud a roghnaíonn tú a scríobh.

2. Buneanna dlíthiúla na próiseála

Faoi Airteagal 6(1) den GDPR, ní mór do gach gníomhaíocht phróiseála a bheith bunaithe ar bhunús dlíthiúil sonrach. In áit brath ar aon údar ginearálta amháin, meaitseáilimid gach cuspóir leis an mbunús is oiriúnaí, mar seo a leanas.

Leasanna dlisteanacha (Airteagal 6(1)(f))

Próiseáiltear formhór na sonraí teicniúla thuas toisc go bhfuil sé riachtanach do leasanna dlisteanacha a shaothraímid agus an Suíomh á oibriú, arna meá i gcoinne do chearta agus do ionchais réasúnta:

• Slándáil agus cosc mí-úsáide: próiseáilimid seoltaí IP agus teaghráin ghníomhaire úsáideora chun róbait, scríobadh sonraí, agus ionsaithe diúltaithe seirbhíse nó gníomhaíocht chalaoiseach a bhrath agus a bhlocáil, ionas go bhfanann an Suíomh ar fáil agus sábháilte do chách.
• Rindreáil cheart: úsáidimid saintréithe an taispeána ionas go dtarraingítear greille an phuzail ar mhéid inléite ar do ghléas ar leith.
• Do roghanna a chuimhneamh: sábhálann stóráil an mhéid cláir agus na deacrachta a roghnaigh tú i bhfianán céadpháirtí ó iad a atoghadh ag gach cuairt, áisiúlacht theoranta a mbeifeá ag súil léi go réasúnta.
• Anailís oibríochtúil: déanaimid athbhreithniú ar logaí comhiomlána an fhreastalaí chun an t-ualach a thuiscint agus feabhsuithe a threorú. Is féidir leat agóid a dhéanamh am ar bith i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leasanna dlisteanacha (féach do chearta thíos).

Toiliú (Airteagal 6(1)(a))

Ní shocraítear fianáin nach bhfuil fíor-riachtanach chun an cluiche a sholáthar ach amháin nuair a bhíonn toiliú de dhíth agus tugtha. Is féidir leat an toiliú sin a tharraingt siar am ar bith, gan dochar do dhlíthiúlacht na próiseála a rinneadh roimh an tarraingt siar:

• Fianáin anailísíochta: na fianáin tomhais lucht féachana a thuairiscítear thuas.
• Fianáin fógraíochta: aon fhianáin a úsáidtear chun fógraíocht a thomhas nó a phearsanú.

Comhlíonadh conartha (Airteagal 6(1)(b))

Ní chruthaíonn imirt na bpuzal saor in aisce aon chonradh agus ní éilíonn sé próiseáil ar an mbonn seo. Ní bhaineann sé ach amháin nuair a roghnaíonn tú gné roghnach a úsáid a chuirimid ar fáil mar sheirbhís, agus sa chás sin próiseálaimid na sonraí is gá chun an tseirbhís a d'iarr tú a sholáthar.

Oibleagáid dhlíthiúil (Airteagal 6(1)(c))

I gcásanna teoranta, éilíonn an dlí féin orainn sonraí a phróiseáil nó a choinneáil:

• Coimeád taifead: má phróiseálaimid íocaíocht nó idirbheart comhchosúil riamh, cuireann rialacha cánach agus cuntasaíochta iallach orainn na taifid ghaolmhara a choinneáil ar feadh na tréimhse reachtúla.
• Iarratais dhlíthiúla: féadfaimid sonraí a choinneáil nó a nochtadh nuair a chuirtear iallach orainn é sin a dhéanamh le hordú bailí ó údarás inniúil.

3. Soláthraithe tríú páirtí agus aistrithe idirnáisiúnta

Braithimid ar chúpla soláthraí seanbhunaithe chun an Suíomh a oibriú agus a mhaoiniú. Tá cuid acu, go háirithe Google, bunaithe lasmuigh den LEE:

Comhpháirtithe anailísíochta agus fógraíochta

• Google Analytics: soláthraíonn sé an tomhas comhiomlán lucht féachana a thuairiscítear thuas agus féadfaidh sé sonraí úsáide bréagainmnithe a phróiseáil ar bhonneagar Google.
• Google AdSense: nuair a thaispeántar fógraí, freastalaíonn agus tomhaiseann sé iad agus féadfaidh sé fianáin a úsáid chuige sin. Gníomhaíonn na comhpháirtithe seo faoina mbeartais phríobháideachta féin, a rialaíonn na sonraí a bhailíonn siad go díreach.

Aistrithe idirnáisiúnta agus coimircí

Nuair a aistrítear sonraí pearsanta lasmuigh den LEE, braithimid ar na coimircí a thairgeann na soláthraithe seo, ar nós Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha (SCC) an Choimisiúin Eorpaigh, ionas go gcoinníonn do shonraí leibhéal cosanta atá coibhéiseach go bunúsach leis an leibhéal a ráthaítear laistigh den AE.

4. Coinneáil sonraí

Ní choinnímid sonraí pearsanta ach chomh fada agus is gá don chuspóir ar bailíodh iad. Coinnítear logaí teicniúla an fhreastalaí ar feadh tréimhse ghairid ar mhaithe le slándáil agus diagnóisic agus scriostar nó comhiomlánaítear iad ansin. Éagann fianán na roghanna feidhmiúla de réir a shaolré féin nó nuair a ghlanann tú é. Ní choinnítear aon chomhfhreagras a sheolann tú chugainn ach chomh fada agus is gá chun d'iarratas a láimhseáil. Coinnítear na taifid a bhfuil oibleagáid dhlíthiúil orainn iad a choinneáil ar feadh na tréimhse a fhorordaíonn an dlí.

5. Do chearta

Tugann an GDPR cearta duit ar do shonraí pearsanta. Ag brath ar an mbunús a bhfuilimid ag brath air, is féidir leat na cearta seo a leanas a fheidhmiú:

• Rochtain: deimhniú agus cóip a fháil de na sonraí atá againn fút.
• Ceartú: sonraí míchruinne nó neamhiomlána a cheartú.
• Léirscriosadh: a iarraidh orainn do shonraí a scriosadh nuair nach bhfuil aon chúis sháraitheach, ar nós oibleagáid dhlíthiúil coinneála, a éilíonn go gcoinnímis iad.
• Srianadh: a iarraidh orainn srian a chur ar an gcaoi a n-úsáidimid do shonraí fad a réitítear ceist.
• Iniomparthacht: na sonraí a sholáthair tú a fháil i bhformáid struchtúrtha, meaisín-inléite nuair a bhíonn an phróiseáil bunaithe ar thoiliú nó ar chonradh.
• Agóid agus tarraingt siar: agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leasanna dlisteanacha agus aon toiliú a thug tú a tharraingt siar am ar bith.

Conas éirí as rianú fógraíochta

Chun éirí as fógraíocht spéis-bhunaithe ó go leor soláthraithe ag an am céanna, is féidir leat na huirlisí tionscail seo a úsáid:

• Network Advertising Initiative (NAI): https://thenai.org/opt-out/
• Digital Advertising Alliance (DAA): https://optout.aboutads.info/
• Your Online Choices (AE): https://www.youronlinechoices.com/

Is féidir leat do bhrabhsálaí a shocrú freisin chun fianáin a dhiúltú nó a scriosadh, cé go gciallaíonn díchumasú an fhianáin fheidhmiúil nach féidir leis an Suíomh cuimhneamh a thuilleadh ar an méid cláir agus ar an deacracht is fearr leat.

6. Teagmháil

Le haghaidh aon cheist faoin bpolasaí seo, nó chun aon cheann de na cearta thuas a fheidhmiú, déan teagmháil linn le do thoil:

    Ríomhphost: v@d9.ro

Déanaimid iarracht freagra a thabhairt ar iarratais dhlisteanacha laistigh de mhí amháin. Má tá tú san LEE agus má cheapann tú nár láimhseáladh do shonraí i gceart, tá sé de cheart agat freisin gearán a dhéanamh le d'údarás cosanta sonraí áitiúil.

7. Athruithe ar an bpolasaí seo

D'fhéadfaimis an polasaí seo a nuashonrú ó am go ham, agus is é an leagan atá foilsithe ar an leathanach seo an ceann atá i bhfeidhm. Ciallaíonn leanúint d'úsáid an tSuímh tar éis athraithe go bhfuil tú ar an eolas faoin bpolasaí reatha. Mura n-aontaíonn tú leis, is féidir leat stopadh d'úsáid an tSuímh.

Imir Sikaku ar líne